Ottimi risultati per Apple che, nel terzo terzo trimestre dell'anno fiscale 2004 conclusosi il 26 giugno 2004, ha ricevuto un utile netto di 61milioni di dollari pari a 0.16 dollari per azione diluita registrando un +30%. Il fatturato raggiunto nel trimestre appena terminato è stato di 2.014 miliardi di dollari.

Personaggio principale del rendimento di Apple, è iPod che, nel periodo considerato, con un totale di di oltre 860.000 unità vendute, ha segnato un aumento del 183% rispetto allo stesso trimestre 2003. Leggermente maggiore la quantità di computer venduti nello stesso periodo, attestati a 876.000, con un incremento del 14%.

Steve Jobs, Ceo di Apple ha affermato :"E' stato un trimestre eccellente, il nostro miglior terzo trimestre in otto anni. Il nostro fatturato derivante dai Mac è cresciuto di un sano 19 percento, e il fatturato derivante dalla musica ha registrato un'incredibile crescita del 162 percento. Abbiamo un portafoglio prodotti molto solido, con alcune eccellenti nuove entrate, in arrivo più tardi nel corso dell'anno."

In un clima di grande euforia, Peter Oppenheimer, CFO di Apple, ha commentato: "Siamo molto soddisfatti della crescita di fatturato del 30% anno su anno, così come dell'aumento del nostro margine operativo. Guardando avanti al quarto trimestre dell'anno fiscale 2004, ci attendiamo un fatturato di circa 2.1 miliardi di dollari e un utile per azione diluita compreso fra 0.16 e 0.17 dollari, inclusi anche 0.01 dollari per azione diluita dovuti a oneri di ristrutturazione."